Descripció

Nit i llum de Lluna és un dels textos menys coneguts de Thoreau, però també n’és un dels més significatius per com concep l’oposició entre la natura i la societat, a més dels nombrosos temes que, com de costum, planteja de manera tangencial. És interessant tant la relació entre allò natural i allò civil com la reflexió que dedica a la confusió entre el nou i el vell, el que es construeix i el que es destrueix que, com explica en el text, a la nit, sota la llum lunar, es confon.

“Venturós d’haver fet un passeig memorable a la llum de la lluna fa uns anys, vaig decidir repetir aquests passejos i familiaritzar-me amb un altre aspecte de la natura: i així ho he fet.

Seré un benefactor si conquereixo alguns dels reialmes de la nit, si informo els diaris d’alguns dels fets que allà hi succeeixen dignes de la seva atenció, si puc mostrar als homes que existeix una bellesa desperta mentre ells dormen, si em sumo als dominis de la poesia.

La nit és, en realitat, més original i menys profana que el dia. Ben aviat vaig descobrir que només coneixia la seva faç i, pel que fa a la lluna, només l’he vista com a través d’una esquerda d’un finestró, ocasionalment.

Per què no passegem una estona a la llum de la lluna?”

Amb ill·lustracions de Delphine Labedan.